Si la musique Soul américaine semble être un réservoir quasi inépuisable quand on parle de samples dans le rap, certains beat makers/producteurs ont rapidement compris que pour être original il fallait dépasser les frontières et que le patrimoine musical français pouvait être lui aussi recyclé. Ainsi même les rappeurs plus mainstream y viennent, et c’est récemment Rick Ross, pour le citer, qui a repris une boucle du groupe d’Alain Mion, Cortex (extrait de l’album Troupeau Bleu de 1975), pour son titre Amsterdam. Voici un mix du DJ suisse Green Giant qui mélange originaux français et le résultat US. Un excellent moyen de redécouvrir des pépites provenant des deux côtés de l’Atlantique !
Rick Ross – Amsterdam
Cortex – Prélude à Go Round